《I See You》是丽安娜·刘易斯演唱的电影《阿凡达》主题曲，词曲由詹姆斯·霍纳和库克·哈勒尔编写，由西蒙·弗兰格伦制作，收录于电影《阿凡达》的原声带《Avatar》和丽安娜·刘易斯的第二张录音室专辑《Echo》中。2010年，《I See You》获第67届美国电影电视金球奖“最佳原创歌曲”提名。《I See You》是詹姆斯·霍纳、西蒙·弗兰格伦为詹姆斯·卡梅伦制作的第二支电影主题曲。丽安娜·刘易斯在《阿凡达》拍摄期间就对此片产生了浓厚兴趣，而电影导演詹姆斯·卡梅伦给丽安娜·刘易斯听了这首歌的样本后，丽安娜·刘易斯就想演唱这首歌。录制期间，詹姆斯·卡梅伦和詹姆斯·霍纳向丽安娜·刘易斯谈及《I See You》感情和意义。詹姆斯·卡梅伦给丽安娜·刘易斯看了影片的片段，以便丽安娜·刘易斯对片中的人物有更深刻的理解。